Labubu, M.D.
(Mostly Delightful)拉布布医生
专治各种不开心
Meet Dr. Labubu: part vet, part stargazer, part photographer, part future business mogul, and full-time professional at making people smile. Inside you’ll find daily prescriptions (no co-pay), twelve alter egos, and a few letters to open when life gets a little much. Side effects may include grinning at your phone. 😄认识一下拉布布医生：一半是兽医，一半是观星者，一半是摄影师，一半是未来的商业大佬（对，加起来不止一半），而且全职负责逗人开心。里面有每日处方（免挂号费）、十二个分身，还有几封“需要时再打开”的信。副作用：可能会对着手机傻笑。😄
Happy Birthday, Labubu! 🎂生日快乐，Labubu！🎂
You put so much effort into making everyone around you feel cared for, so today it’s your turn. You deserve to feel cherished and appreciated, and I made this little world just for us!
Thank you for being you! Thank you for your patience (even when you test mine 😂), your funny banter, your love of learning new things, and the way you always find little ways to make me smile. I admire your kind heart, how you think about others, and, basically, your mind. I’m especially honoured that you ask for my design advice and actually take it.
Even across thousands of miles, you’re one of my favourite people. Now enjoy this gift, and try not to fall even more in love with me 😉 (oops, the narcissist side is showing) :p
你总是那么用心地照顾身边的每一个人，所以今天，该轮到你被好好疼爱了。你值得被珍惜、被感激，所以我为我们俩做了这个小小的世界！
谢谢你做你自己！谢谢你的耐心（即使你总爱考验我的耐心 😂）、你的幽默吐槽、你对学习新事物的热爱，还有你总想方设法逗我笑的小心思。我欣赏你善良的心，欣赏你总是为别人着想，也基本上欣赏你的头脑。你会来问我设计建议，而且真的会听进去，这让我特别荣幸。
即使隔着千山万水，你依然是我最喜欢的人之一。现在，好好享受这份礼物吧，别太爱上我哦 😉（哎呀，自恋的一面露出来了）:p
Official Patient Medical Chart官方病人病历
Labubu / Leon拉布布 / Leon
拉布布医生Doctor LabubuSlightly shorter than Rita 🤏比 Rita 稍微矮一点 🤏
灵魂有两米高！(2m Spirit)Soul stands two metres tall! (2m Spirit)Vet Care, Stargazing, Business兽医护理、观星、商业
摄影 + 商业策划大厨Photography + business-planning chefSuper Strong & Caring超级坚强又体贴
坚强又温暖的特别存在 🌟A strong, warm and special soul 🌟Selected Labubu Roles精选拉布布角色 (Custom Labubu Character Archive)（专属拉布布角色档案）
Prescription : 1 cup of hot tea after clinic hours.处方：诊所下班后，喝一杯热茶。
Prescription : 15 mins of calm star watching.处方：安静地看 15 分钟星星。
Prescription : Take 1 vibrant photo today.处方：今天拍下一张充满生命力的照片。
Prescription : One website goal at a time. Take it easy!处方：一次完成一个网站目标，慢慢来！
Prescription : Keep your round glasses shiny & smile!处方：保持圆眼镜闪亮，记得微笑！
Prescription : Listen to a comforting song.处方：听一首治愈的歌。
Prescription : Keep driving toward your biggest dreams.处方：朝着最大的梦想，继续前行。
Prescription : Rest tired eyes after 45 minutes.处方：每看 45 分钟，让疲惫的眼睛休息一下。
Prescription : Don't forget to be kind to yourself too!处方：别忘了也要善待自己！
Prescription : Express your creativity freely today.处方：今天尽情释放你的创造力。
Prescription : Enjoy 1 extra crispy chicken wing.处方：多享用一块酥脆的鸡翅。
Prescription : Big warm smile activated!处方：灿烂温暖的微笑，已启动！
Doctor Labubu’s
Daily Care
Prescription拉布布医生的
每日关怀
处方
Working hard on business goals or vet clinic cases? Generate your daily custom prescription for peace of mind.正在努力实现事业目标，或忙于诊所病例？抽取你的每日专属处方，让心灵安定下来。
Bilingual Reminders & Thoughts双语提醒与心语
Same Night Sky看着同一片星空
Even across thousands of miles, we look up at the exact same starry sky and share warm wishes.即使相隔千山万水，我们仍仰望同一片星空，分享温暖的祝福。
Future CEO未来大老板
Building your US business website takes patience and strategy. Step by step, you've got this!打造你的美国商业网站需要耐心与策略。一步一步来，你可以的！
Keep Smiling保持微笑
Even during demanding workdays, your smile brings clarity and genuine warmth to those around you.即使工作繁忙，你的笑容也会为身边的人带来清晰与真诚的温暖。
Different clocks, same sky不同的时钟，同一片天空
中国 成都Chengdu, China
中国 成都
黎巴嫩山区Mount Lebanon
黎巴嫩山区
Open When…需要时请打开…
😴 Open when you’re tired累的时候打开tap to open点击打开
🌍 Open when you miss someone想念谁的时候打开tap to open点击打开
💼 Open when work gets stressful工作压力大的时候打开tap to open点击打开
That’s all for this volume本卷到此结束
Next volume coming soon…下一卷，敬请期待……
"Even across thousands of miles, thank you for being such a caring, thoughtful, and strong friend."“跨越千山万水，依然谢谢你是一位如此温暖、细心又坚强的好朋友。”
跨越千山万水，依然谢谢你是一位如此温暖、细心又坚强的好朋友。💖Even across thousands of miles, thank you for being such a caring, thoughtful, and strong friend. 💖